泰王國國歌

【泰王國國歌】

(YouTube 影片下方說明) 

每一天早上晨八時正和午後六時正，在泰王國所有公園、學校、電臺都要演奏《泰王國歌》，從無例外。聽到她，每個人都必須立即面向國旗肅立，並除下帽子以示敬意。嚴格來說，泰國警方對任何對國歌、國旗或王室成員不敬之人等都要立即進行逮捕，無論他或她的國籍。

歌詞 (Wikipedia)

ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย
เป็นประชารัฐ ไผทของไทยทุกส่วน

อยู่ดำรงคงไว้ได้ทั้งมวล
ด้วยไทยล้วนหมาย รักสามัคคี

ไทยนี้รักสงบ แต่ถึงรบไม่ขลาด
เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่

สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี
เถลิงประเทศชาติไทยทวี มีชัย ชโย

(國語翻譯)

泰族的血肉連結成泰國，
人民之邦每寸土地歸泰人所有。

努力捍衛領土的完整，
泰人上下一致團結一心。

泰人愛和平但戰鬥也不退卻，
維護獨立從來不屈服。

為國捐軀不惜流盡最後一滴血，
願泰族國家強盛萬歲。