Thursday, September 30, 2021

Bon Appétit

【Bon Appétit】(笑話)

我知道,為何法國人習慣上,要在用餐之前,先說「Bon Appétit」了!

這是因為,當我們咀嚼著食物的時候,如果硬要讀出P和T這兩個音標,肯定嘴巴會噴濺出來,弄得到處都是的。

Wednesday, September 22, 2021

Tuesday, September 21, 2021

四天連假

【四天連假】

2021年的中秋節,正好是星期二,政府依照往例,星期一也放假,由上一週的週六補上班上課。如此一來,所有的民眾,全部都可以從星期六開始,一路休假到星期二,連續四天的假期,星期三才需要回來上班上課。

因為武漢肺炎的疫情,在台灣還沒有完全的「清零」。大部分的人,都不敢放下防疫的戒備,放心出遊。

炒肝

【炒肝】

2017年七月,我一個人在中國北京出差,正好有空,傍晚走路到了距離「建國門外」不遠的「慶豐包子舖」分店,我想去嘗一嘗什麼是北京「地道」小吃:「炒肝」。


我之所以會聽過「炒肝」,正是因為「主席」。

Monday, September 20, 2021

Bon Appétit

【Bon Appétit】(笑話)

我知道,為何法國人習慣上,要在用餐之前,先說「Bon Appétit」了!

這是因為,當我們咀嚼著食物的時候,如果硬要讀出P和T這兩個音標,肯定嘴巴會噴濺出來,弄得到處都是的。

Thursday, September 16, 2021

好應景的歌詞

【好應景的歌詞】

"有沒有口罩一個給我
釋懷說了太多就成真不了"


台語的奧秘

【台語的奧秘】

「南港」兩個字,我知道台語如何讀。

可是,加了一個字,我就不會讀了:

請問「大南港」這三個字,台語應該如何讀出來?

本人

我所見過的,真正的帥哥、美女,「本人」都遠比「照片」要好看好多好多。

Monday, September 13, 2021

涮、Shuan、しゃぶしゃぶ

【涮、Shuan、しゃぶしゃぶ】

蒙古人的元朝皇帝「忽必烈」,發明(or 引進?)了滾水燙熟薄羊肉的新吃法,因此北京人開始流行「涮羊肉」。

「涮羊肉」經由中國的東北,20世紀初傳到日本,日本改稱為「しゃぶしゃぶ」(Shabu-Shabu),其實就是由「涮Shuan」字的漢語發音,轉變而來。

台灣自從日治時期,也開始稱呼類似的日本式「小火鍋」煮法,稱作「Shabu-Shabu」。

台灣人前幾年在中國北京,創立了一個連鎖小火鍋品牌,稱為「呷哺呷哺」,讀作(Xiabu Xiabu)。

蒙古人、中國人、日本人、台灣人,到底是誰,比較厲害?

Ya Hoo Wu!

【Ya Hoo Wu!】

 


Thursday, September 9, 2021

休息

【休息】(繞口令)

我開車,在高速公路休息站休息。沒想到,我休息太久了,我休息到就連休息站都已經休息了。

Saturday, September 4, 2021

優先

【優先】

雖然通過斑馬線時,我「行人優先」,但是遇到手上握著手機的開車人,我就改成,您優先。

不怕死的人,最大。您先請。