矜持的歌詞。
蕭蕭 矜持 作詞：許常德 作曲：郭子 原唱：王菲 我從來不曾抗拒你的魅力 雖然你從來不曾對我著迷 我總是微笑 的看著你 我的情意總是輕易就洋溢眼底 我曾經想過在寂寞的夜裡 你終於在意在我的房間裡 你閉上眼睛親吻了我 不說一句緊緊抱我在你的懷裡 我是愛你的 我愛你到底 生平第一次我放下矜持 任憑自己幻想一切關於我和你 你是愛我的 你愛我到底 生平第一次我放下矜持 相信自己真的可以深深去愛你 深深去愛你
經過歌詞的原作者許常德在電視上的解說，我才比較了解，原來歌詞中是在描述一種 想像、幻想 的情境。然後，"生平第一次我放下矜持" 這句詞，原來的版本，其實是"生平第一次我忘記羞恥"。
我感覺原來的詞前後內容比較一致。改成 "矜持" 以後，我本來還以為歌詞中有魅力的這個人，就站在主角的前面，然後才發現好像後面的內容對照不太起來。
歌詞原作者許常德的解說，完整的影片在這裡。
No comments:
Post a Comment