四月望雨-鄧雨賢特展

【四月望雨-鄧雨賢特展】

擷取自台北市文化局公告

剝皮寮最近的一個展覽活動，是「四月望雨-鄧雨賢特展」。我進去展場詢問一些問題，幫我解答的是一位鄧小姐。

離開之前，我多問了一句：
「您也姓鄧，您跟 鄧雨賢 有關係嗎？」
「我是他的孫女」

我的眼睛，開始亮起了崇拜的光芒。

現場的背景音樂，是鄧老師的這首歌：滿面春風。

阮艋舺出𠢕人！

(我死了以後，會有人幫我辦紀念展嗎？還會有人還記得我嗎？我心裡想著。)

Silicon Valley 「矽谷」的讀音

【Silicon Valley矽谷】

英語裡面的「Silicon Valley」，在台灣，一直都被翻譯成、讀成「矽谷」(Shi Gu、ㄒㄧˋㄍㄨˇ)。化學元素「Silicon」，在台灣一直都是命名成「矽」，讀音是Shiㄒㄧˋ。我從來都沒有懷疑過，怎麼可能會有其他的讀法。

我還記得中學老師曾經說過，原本「矽」這個字，最早被寫作「硅」，讀音一樣是Shiㄒㄧˋ。但是因為經常被錯讀成 Guiㄍㄨㄟ，「矽」字比較被廣泛使用。

我知道台灣的「矽谷」這個詞，在中國簡體字被寫成「硅谷」。我一直以為，中國的朋友，應該也會將「硅谷」讀作Shi Gu、ㄒㄧˋㄍㄨˇ才對。

「邱」吉爾，還是「丘」吉爾？

【「邱」吉爾，還是「丘」吉爾？】

「大家好，我跟大家做個自我介紹，我姓邱，邱吉爾的邱！」

糟糕，到底是哪一個「邱」？

阿爸的大腿

【阿爸的大腿】

「阿爸帶你到我們工廠去走走！」

在我很小的時候，也許是幼兒園時期的某一天，晴天，我的爸爸跟我這麼說。

他的上班地點在三重的一家機械工廠，除了少部份時間的出差、任務調動，他在那家工廠一直工作到退休當天。當時每天上下班，他都是騎著心愛的白色「偉士牌比雅久」機車。

圓夢了！

【圓夢了！】
當年我高中的時候，好希望收到「綠色制服」高中的邀請函，隨便什麼社團都好。只可惜，沒有機會如願。

我國小四年級的女兒，今天幫我完成了我這個人生遺憾。

她在慈濟活動中認識一位高中的姊姊，這位姊姊給了她這張邀請函。當然，我是爸爸，我必須陪同一起參加。

現在的高中女生們，比起我們當年的，還要更加迷人漂亮。優美的音樂聲中，閉上眼睛，我彷彿又回到了高中時期的那些年。

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10218465905375188

<